Hoquet

Un champion de course, Flash McQueen vit à cent à l'heure jusqu’à ce qu’un détour le mène à...

Dépassé par une nouvelle génération de coureurs auto emmenés par l'arrogant Jackson Storm, le légendaire...

Une mission de dépannage conduit Martin à Tokyo, où il va participer à une course de drift contre un dangereux chef de...

Martin passe son temps à faire des farces effrayantes aux habitants de Radiator Springs. Cette nuit-là, le shérif raconte la...

Dans cet épisode Martin prétend avoir connu une carrière de matador en Espagne. Il affrontait dans l’arène de...

Tout le monde connait désormais Martin, le tracteur ami de Flash McQueen. Ce qu'on ne sait pas, c'est que Martin a déjà...

Une balade tranquille est perturbée par l'arrivée en ville des pilotes Baja qui défient Flash McQueen de se mesurer à eux...

Guido se découvre un talent caché pour agiter les panneaux publicitaires routiers.

En passant devant Red, le camion de pompier de Radiator Springs, Martin se remémore l’époque où il était soi-disant...

La célèbre voiture de course Flash McQueen et l'incomparable dépanneuse Martin quittent Radiator Springs pour courir le tout...

Martin décide d'apprendre à voler et se fait engager par un corps d'élite, les Faucons Éperviers. Lors d'un spectacle...

Martin raconte à ses amis le temps où il était un cascadeur de renom, plus connu sous le nom de Martin le Grand...